Irozuku Sekai no Ashita kara

W Nagasaki, historycznej stolicy magii, obecnie istnieje niewielka jej ilość. Hitomi Tsukishiro jest 17-letnią potomkinią rodziny czarownic. Straciła umiejętność postrzegania kolorów w młodym wieku, przez co dorastała bez odczuwania emocji. Czując żal z powodu przyszłości wnuczki - Kohaku, wielka wiedźma wysyła Hitomi do przeszłości, do 2018 roku. Tam spędza czas z 17-letnią Kohaku i przyjaciółmi z klubowych zajęć.